Well, I've been using Firefox in windowed mode for quite some time. It's not often at all the I check the compatibility list, and I actually just noticed this right now. If I have my firefox in windowed mode, the compatibility list & tracker both disappear, even though there's room for them. See below..
This should be like this: